Axolotl-PM

Axolotl-PM Core Translations

Core strings

	Language	Approved	Translated	Unreviewed	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English LGPL-3.0-only	0	100%	0	0	0	0	0	51	0	0

	Bulgarian LGPL-3.0-only	1%	1%	0	647	3,325	20,552	647	0	0	0

	Chinese (Simplified Han script) LGPL-3.0-only	94%	94%	0	36	138	1,098	36	41	0	0

	Dutch LGPL-3.0-only	44%	44%	0	361	1,560	10,159	361	5	0	0

	French LGPL-3.0-only	91%	91%	0	55	232	1,669	55	96	0	0

	German LGPL-3.0-only	45%	45%	0	355	1,536	9,952	355	33	0	0

	Italian LGPL-3.0-only	17%	17%	0	536	3,054	19,109	536	15	0	0

	Japanese LGPL-3.0-only	67%	67%	0	211	939	5,774	211	13	0	0

	Korean LGPL-3.0-only	100%	100%	0	0	0	0	0	19	0	0

	Latvian LGPL-3.0-only	79%	79%	0	134	360	2,540	134	26	0	0

	Russian LGPL-3.0-only	100%	100%	0	0	0	0	0	15	0	0

	Spanish LGPL-3.0-only	99%	100%	2	0	0	0	0	5	0	0

	Turkish LGPL-3.0-only	22%	22%	0	506	2,775	17,367	506	13	0	0

	Vietnamese LGPL-3.0-only			0	0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	github.com/axolotl-pm/PocketMine-MP.git
Project reviewers1	NhanAZ
Translation license	GNU Lesser General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable. For languages with reviews enabled, only approved translations are written to the translation file.
Source code repository	`https://github.com/axolotl-pm/PocketMine-MP.git`
Repository branch	stable
Last remote commit	5.49.2 is next `efcf058` axolotl-pm-restricted-actions[bot] authored 09/18/2026
Last commit in Weblate	New translations from Weblate (Core strings, Vietnamese) `1110f2e` NhanAZ authored 09/13/2026
Weblate repository	`https://translate.axolotl-pm.org/git/axolotl-pm-core-translations/core-strings/`
File mask	`resources/translations/*.ini`
Monolingual base language file	`resources/translations/eng.ini`

09/13/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,086		46,704		289,198
Source		649		3,336		20,657
Approved	61%	5,594	62%	29,420	62%	180,164
Waiting for review	7%	651	7%	3,365	7%	20,814
Translated	68%	6,245	70%	32,785	69%	200,978
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	332	3%	1,775	3%	10,728
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	31%	2,841	29%	13,919	30%	88,220

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

46,704

Hosted words

9,086

Hosted strings

68%

Translated

0

Components

14

Languages

14

Translations

0

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+68%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

weblate:push

Changes pushed

Changes pushed 09/18/2026

webhook:github-integration

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 0ab65d262ad0969dc082cc7a730f0e999ca145bf
New revision: 1110f2efc163b6163b02c3b670067fe4eedab182 09/18/2026

webhook:github-integration

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: dfe0d07e48a9e8d5a4a242fa43ff1cd3b743a955
New revision: efcf058d981ef141abc2a28265958ca9d2442cea 09/18/2026

webhook:github-integration

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/axolotl-pm/PocketMine-MP, stable 09/18/2026

weblate:push

Changes pushed

Changes pushed 09/18/2026

webhook:github-integration

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: cf23209d06bfdfb2fd75dd0889dd6583c1651ecf
New revision: 0ab65d262ad0969dc082cc7a730f0e999ca145bf 09/18/2026

webhook:github-integration

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: f1aec6e2569f4fcd58270f781f941cb7b0d7df88
New revision: dfe0d07e48a9e8d5a4a242fa43ff1cd3b743a955 09/18/2026

webhook:github-integration

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/axolotl-pm/PocketMine-MP, stable 09/18/2026

weblate:push

Changes pushed

Changes pushed 09/18/2026

webhook:github-integration

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: e2d97ffeeebed44492aaeed16a6e7c18300ad650
New revision: cf23209d06bfdfb2fd75dd0889dd6583c1651ecf 09/18/2026

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.